jueves, 5 de noviembre de 2009

perfume parfum fragancia fragance Smell of male (and a female) by Jean Paul Gaultier

Vale Who has not fallen in love with the smell of someone? Who has not had a moment of pleasure and has been only remember the smell of that person in the pillow, the sheets, on the collar, on your skin ....?
I acknowledge that more than once and I have bathed or changed clothes I might not lose that smell, that aroma that is like a hug.
If one falls in love for such silly things like the smell. If ever you think of a person and can remember her perfume, or you smell the scent of her skin, poor you, because you have fallen in love.
Basically we are animals, and there is nothing like the smell of a good male or female.
He, Le Male
She Classique
Okay, not the campaign I like the 2 fragrances by Jean Paul Gaultier excellence. I love the story that counts, but not the final result. Nevertheless, invites you to dream, to think of the smell of that special someone, or even in the absence of such scent on your sheets every night and every morning.
I too need to wake up drenched in the scent of someone who will accompany me to the aroma throughout the day and when he is alone and bored on the subway can smell him.


Olor a macho (y a hembra) por Jean Paul Gaultier

Vale ¿Quién no se ha quedado prendado por el olor de alguien?¿Quién no ha tenido un rato de placer y como recuerdo solo le ha quedado el olor de esa persona en la almohada, en las sábanas, en el cuello de la camisa, en tu piel....?

Yo reconozco que más de una vez ni me he bañado ni me he cambiado de ropa por no perder ese aroma, ese aroma que es como un abrazo.
Si es que uno se enamora por cosas tan tontas como por el olor. Si algún día piensas en una persona y puedas recordar su perfume, o a ti oliendo el perfume de su piel, pobre de ti, ya te han enamorado.
En el fondo somos animales, y no hay nada como el olor de un buen macho, o hembra.
Él, Le Male
Ella, Classique
Vale, no es la campaña que más me gusta de las 2 fragancias por excelencia de Jean Paul Gaultier. Me encanta la historia que cuenta, pero no tanto el resultado final. A pesar de todo, invita a soñar, a pensar en el perfume de esa persona tan especial, o incluso en la falta de ese aroma en tus sábanas cada noche y cada mañana.
Yo también necesito despertarme empapado en el aroma de alguien, que ese aroma me acompañe a lo largo de todo el día y cuando esté solo y aburrido en el metro poder olerle.

No hay comentarios: