National District City Council recognizes designer Carolina Herrera

Mayor Roberto Salcedo surrendered Thursday on behalf of the National District City Council to the outstanding international designer Maria Carolina Josefina Pacanins and Child (Carolina Herrera) The heraldic shield of the City and a certificate declaring that the Distinguished Visiting Santo Domingo.
The reason is recognition for his long career as one of the most important fashion designers in the world and for their continued collaboration with institutions in cancer prevention and care for the vulnerable.
After receiving two awards from the mayor Roberto Salcedo and the president of the Chapter of the National District, licensed Wini Terrero, the designer said he felt a deep respect and admiration for the Dominican Republic, a country with people, he said, always cheerful, with a smile on his lips.
He said that after receiving the scroll as a Distinguished Guest of the Capital and the Shield Heraldry Santo Domingo, "now do I stay to live in this wonderful country."
He thanked repeatedly stressing that this moment will never forget that it is of much significance.
Mayor Salcedo, in turn, expressed the great pleasure and honor that leads him to the city and all Dominicans to honor a personality dimension of Venezuelan designer.
Carolina Herrera has personally participated in television commercials in campaigns for breast cancer prevention and assistance for Hispanic women and other developing countries who suffer the terrible evil.
He came to Santo Domingo invited by the Office of the First Lady Margarita Cedeno de Fernandez to participate in the Dominican Fashion charity event, whose proceeds will go to institutions that serve people affected by cancer.
Through its Foundation, hundreds of Hispanic women with cancer have also received help and guidance in their medical treatment.
Along with the First Lady and wife of Mayor Roberto Salcedo, Mrs. Angelica Salcedo Sanz, visited on Thursday morning, the area of mammography Central Hospital of the Armed Forces and then moved to the Library for Young People Dominican Republic, where gave a talk to young Dominicans.
During his visit to the Central Hospital of the Armed Forces ladies were accompanied by Ms. Rosa de Grullon, Ilse Mena, wife of the chief of the Armed Forces of Evelina Bonetti, Dominican fashion personalities, some designers and the delegation accompanying Carolina Herrera during his visit to the Dominican Republic.
Carolina Herrera was born in Caracas, Venezuela, 8 January 1939. Born with the name of Maria Carolina Josefina Pacanins and Child, then Carolina Herrera and Marquesa de Torre Casa by his marriage to Reinaldo Herrera.
It is a renowned international fashion designer and entrepreneur who founded his empire in 1980 with an international hit. Based in New York since 1981, Carolina Herrera led to quality, between the decades of the 1970s, 1980s and 1990s until today, to become one of the best dressed women in the world.

Has earned major international awards, including:
Geoffrey Beene Award for Career Development. CFDA. 2008
Fernando Bujones Award from the American Ballet Theater. New York. 2008
Cardinal James Kickey Award of the Hispanic Catholic Center. New York. 2008
Included among the 100 most influential Latinos in 2007 by People magazine.
Best fragrance selective (CH) in 2007. Academy of Perfume. Madrid.
Goodwill Ambassador of the United Nations against malnutrition.
Mother of the Year 2006. American Cancer Society. New York
Gold Medal of Fine Arts (2005). Spain
Fifi Award's Hall of Fame 2005. The Foundation's Frangance
Best Ladies Wear Designer of the Year for 2004 in USA. CFDA
International Designer of the Year 1999. Magazine Telva of Spain
Gold Medal of the Spanish Institute in New York .. (1997)
A Decade Award of Artistic Creation (1991). Hispanic Designers Association of America.
There are currently more than 10 boutiques Carolina Herrera New York "across the world, particularly in the U.S., London and Moscow. His company is located on Madison Avenue in New York and just opened a boutique in Los Angeles in the area of Melrose Place. Besides its products are sold from Cuba to Australia.
In the U.S. the presence of the brand began in 2003, Carolina Herrera launched its new line called CH Carolina Herrera. That year opened the first store in the U.S. CH Carolina Herrera, in the Village of Merrick Park, Coral Gables, Miami. 2004 was the year of the international launch of CH Carolina Herrera opened U.S. stores in The Galleria (Houston), Americana Manhasset in Manhasset - (Long Island, New York), The Forum Shops at Caesars Palace (Las Vegas, Nevada). In 2006 he opened a boutique in South Coast Plaza (Costa Mesa, Calif.) and at NorthPark Center (Dallas, Texas) and an outlet at Woodbury (New York).
In 2007 he opened another store in Boca Raton (Florida). The company expanded rapidly with the line "CH".
In Mexico has three boutiques in Mexico City, Guadalajara and one in Cancun, as there is a branch in Cabo San Lucas in Baja sur clifornia.
In South America have already opened boutiques in Bogota, Buenos Aires, Rio de Janeiro, Sao Paulo and Caracas, the latter's hometown of Henderson. Soon be open 2 CH headquarters in Santiago, Chile in Alonso de Cordova and Parque Arauco, while in Europe "Carolina Herrera New York" has several stores in different socio spaces and commercial premises including Harrods in London, UK; Gross Couture AG in the city of Zurich, Switzerland; Niteks in Riga, Latvia; Helen Marlen and Luxury Code in Kiev, Ukraine, and in Lirouage and Tsum in Moscow, Russia.
Today, Carolina Herrera is also engaged in the world of perfumery, bringing perfumes from their collections annually. In 1994 released her first fragrance, "Carolina Herrera", and has been selling more perfumes, such as "212" or "Sexy". Today has just released her latest perfume, "212 Sexy For Men". Their perfumes are highly successful, especially among younger people with lines 212.

El alcalde Roberto Salcedo entregó este jueves a nombre del Ayuntamiento del Distrito Nacional a la destacada diseñadora internacional María Carolina Josefina Pacanins y Niño (Carolina Herrera) el Escudo Heráldico de la Ciudad y un pergamino que la declara Visitante Distinguida de Santo Domingo.
El motivo del reconocimiento es por su dilatada carrera como una de las más importantes diseñadoras de modas del mundo y por su colaboración constante con instituciones de prevención del cáncer y de asistencia a sectores desvalidos.
Tras recibir ambas distinciones de manos del alcalde Roberto Salcedo y del presidente de la Sala Capitular del Distrito Nacional, licenciado Wini Terrero, la diseñadora dijo sentir un profundo respeto y admiración hacia República Dominicana, un país con gentes, afirmó, siempre alegres, con una sonrisa a flor de labios.
Afirmó que después de recibir el pergamino como Huésped Distinguida de la Capital y el Escudo Heráldico de Santo Domingo, “ahora sí me puedo quedar a vivir en este maravilloso país”.
Dio las gracias en repetidas ocasiones y subrayó que jamás olvidará este momento que para ella es de tanta significación.
El alcalde Salcedo, a su vez, expresó el inmenso placer y honor que le provoca a la ciudad y a todos los dominicanos poder honrar a una personalidad de la dimensión de la diseñadora venezolana.
Carolina Herrera ha participado personalmente en spots televisivos en campañas de prevención del cáncer de mama y de asistencia a mujeres hispanas y de otros países subdesarrollados que padecen el terrible mal.
Vino a Santo Domingo invitada por el Despacho de la Primera Dama Margarita Cedeño de Fernández para participar en el evento benéfico Dominicana Moda, cuya recaudación será destinada a instituciones que atienden a personas afectadas de cáncer.
A través de su Fundación, centenares de mujeres hispanas afectadas de cáncer también han recibido ayuda y orientación en sus tratamientos médicos.
Junto a la Primera dama y la esposa del alcalde Roberto Salcedo, señora Angélica Sanz de Salcedo, visitó este jueves en la mañana el área de mamógrafos del Hospital Central de las Fuerzas Armadas y luego se trasladó a la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana, donde impartió una charla a jóvenes dominicanos.
En su visita al hospital Central de las Fuerzas Armadas las damas estuvieron acompañadas por las señoras Rosa de Grullón, Ilse Mena, esposa del jefe de las Fuerzas Armadas; Evelina de Bonetti, personalidades de Dominicana Moda, varios diseñadores y parte de la delegación que acompaña a Carolina Herrera en su visita a República Dominicana.
Carolina Herrera nació en Caracas, Venezuela, el 8 de enero de 1939 . Nació con el nombre de María Carolina Josefina Pacanins y Niño, luego Carolina Herrera y Marquesa de Torre Casa por su matrimonio con Reinaldo Herrera.
Es una reconocida diseñadora de moda internacional y empresaria que fundó su propio imperio en 1980 con un gran éxito internacional. Establecida en Nueva York desde el año 1981, Carolina Herrera lideró a la calidad, entre las décadas de los años 1970, 1980 y 1990, hasta hoy, para convertirse en una de las mujeres mejor vestidas del mundo.

Ha sido merecedora de importantes premios internacionales, entre ellos:
Premio Geoffrey Beene a la Trayectoria Profesional. CFDA. 2008
Premio Fernando Bujones del American Ballet Theatre. New York. 2008
Premio Cardenal James Kickey de Centro Católico Hispano. New York. 2008
Incluida entre los 100 latinos más influyentes del 2007 por la revista People.
Mejor frangancia selectiva (CH) del año 2007. Academia del Perfume. Madrid.
Embajadora de Buena Voluntad de las Naciones Unidas contra la mal nutrición.
Madre del Año 2006. American Cancer Society. New York
Medalla de Oro de las Bellas Artes (2005). España
Fifi Award's Hall de la Fama 2005. The Frangance Foundation's
Mejor diseñadora de Ropa Femenina del Año 2004 en USA. CFDA
Diseñadora Internacional del Año 1999. Revista Telva de España
Medalla de Oro del Spanish Institute de New York.. (1997)
Premio a Una Década de Creación Artística (1991). Asociación de Diseñadores Hispanos de Estados Unidos.
Actualmente hay más de 10 boutiques "Carolina Herrera New York" en todo el mundo, concretamente en los Estados Unidos, Londres y Moscú. Su empresa se localiza en el Madison Avenue de Nueva York, y acaba de abrir otra boutique en Los Ángeles en la zona de Melrose Place. Además sus productos se venden desde Cuba hasta Australia.
En Estados Unidos la presencia de esta marca empezó en 2003, Carolina Herrera inauguró su Nueva Línea llamada CH Carolina Herrera. En aquel año se abrió la primera tienda CH Carolina Herrera en EE.UU., en el Village of Merrick Park, Coral Gables, Miami. 2004 fue el año del despegue internacional de CH Carolina Herrera se abrieron tiendas en EE.UU., en The Galleria en (Houston), Americana Manhasset en Manhasset - (Long Island, Nueva York), The Forum Shops at Caesars Palace en (Las Vegas, Nevada). En 2006 abrió otra boutique en South Coast Plaza (Costa Mesa, California) y en NorthPark Center (Dallas, Texas), así como un outlet en Woodbury (Nueva York).
En 2007 se abrió otra tienda en Boca Raton (Florida). La compañía se expandió rápidamente con la línea "CH".
En México cuenta con tres Boutiques en Ciudad de México, Guadalajara y otra en Cancún ,al igual hay una sucursal en cabo san lucas en baja clifornia sur.
En América del Sur ya se han inaugurado boutiques en Bogotá, Buenos Aires, Río de Janeiro, Sao Paulo y Caracas, ésta última ciudad natal de Herrera. Próximamente se abrirán 2 sedes de CH en Santiago de Chile en la Alonso de Cordova y Parque Arauco, en tanto que en Europa "Carolina Herrera New York" tiene varios espacios en distinos almacenes y superficies comerciales como Harrod's en Londres, Reino Unido; Gross Couture AG en la ciudad de Zúrich, Suiza; Niteks en Riga, Letonia; Helen Marlen y Luxury Code en Kiev, Ucrania; así como en Lirouage y Tsum en la ciudad de Moscú, en Rusia.
Actualmente, Carolina Herrera se dedica también al mundo de la perfumería, sacando perfumes anualmente de sus colecciones. En 1994 sacó al mercado su primer perfume, "Carolina Herrera", y ha estado vendiendo más perfumes, como "212" o "Sexy". Actualmente acaba de sacar su último perfume, "212 Sexy For Men". Sus perfumes tienen muchísimo éxito, sobre todo entre los más jóvenes con sus líneas 212.