Idole, the new Armani fragrance

Idole è la nuova fragranza femminile ispirata al maestro italiano nel suo ideale femminile, si definisce così: "Ho sempre portato con me un ideale di femminilità, un'irresistibile combinazione di grazia, la bellezza e lo spirito indipendente. Idole d'Armani è il mio omaggio a questo ideale, e le donne di tutto il mondo. " Non è questo un buon inizio? Per me ovviamente sì. Ed è quella Idol è un inno alla femminilità, un profumo che è stato ispirato da una donna che brilla di nuovo, con una sensualità magnetica molto attraente e affascinante, ma al tempo stesso con grande forza e carattere.


Così Giorgio Armani ha creato un opulento, fragranza floreale, in cui le note di uscita di abbagliamento pera attraverso arancio amaro, succoso, zenzero e note Davana. Nel cuore, luminoso e imponente, rosa sorge Loukoum, l'emblema reale di Idole d'Armani, e gelsomino, che si mescolano con l'audacia rara assoluta di zafferano, con la delicatezza della pelle e dà quel piacere una nota di ringraziamento a colori floreali alla salsa di miele. Fondamentalmente Styrax una sorpresa inaspettata, luminosa e sensuale patchouli e vetiver, una volta raffinata e progressiva, che si uniscono per aggiungere la vostra armonia interiore al cuore del fiore di zafferano, che si fondono con la donna che lo porta anonima o nascondere il suo carattere, la sua fusione in pelle ...


Per esaltare questa fragranza Armani si ispira agli anni '30, e ha creato una bottiglia che semplice, elegante e bellissima, che si incarna in una sfera di cristallo su entrambi i lati circondato da aloni di sottili onde circolari, ripetendo la centrale O Idole . Per dare un tocco speciale di gioielli è coronato da un tappo dorato e dandole un'aria di raffinatezza e di mistero.


A incarnare l'immagine di questo profumo molto particolare Giorgio Armani ha scelto l'attrice Kasia Smutniak: "Ho scelto di Kasia per l'immagine del mio nuovo profumo, perché sembra fresco e moderno che unisce alla sensualità vera femmina e una bellezza unica con grande carattere e forza interiore. Lei incarna lo spirito delle donne Idole d'Armani alla perfezione ", ha detto il progettista della sua nuova musa.


Da parte sua, Kasia Smutniak ha recentemente tenuto una conferenza stampa a Madrid in occasione del lancio di questo nuovo profumo insieme a Helen Schneider, direttore generale Giorgio Armani Profumi Spagna, e nella quale affermava che era molto felice e di essere sentito a mio agio image Idole anche "lavorare con Armani è stato un piacere. Si impara molto, è un perfezionista ed è sempre molto attento ai dettagli ", ha aggiunto.




Per coloro che non vi dico potrebbe sapere qualcosa di più ... Kasia Smutniak è nata il 13 agosto 1979 a Varsavia. A 17, ha iniziato la sua carriera di modella che lo ha portato a vivere in città come Londra, New York, Tokyo e Milano. Ha partecipato a campagne pubblicitarie e di recente ha concentrato la sua carriera verso il cinema con alcuni film italiani. Il suo ultimo lavoro è il personaggio principale del nuovo film del regista Luc Besson prestigiosi film From Paris With Love, dove parti dello schermo, con John Travolta e Jonathan Rhys-Meyers e di essere rilasciato nel febbraio del prossimo anno.

E, tornando al profumo, dirò che è un aroma distinto, riconoscibile, che lascia un'impressione senza schiacciasse e che forse potrebbe sembrare un po 'forte, ma gradualmente ammorbidire, che lo rende ideale per l'utilizzo durante tutto il giorno non passano inosservati. Sembra un profumo molto particolare. La verità è che mi ha completamente rapito. E voi, avete già provato? Cosa ne pensi?
Idole is the new feminine fragrance inspired by the Italian master in his feminine ideal, he defines it thus: "I always carried with me an ideal of femininity, an irresistible combination of grace, beauty and independent spirit. Idole d'Armani is my tribute to this ideal, and women around the world. " Is not this a good start? To me of course yes. And is that Idol is an ode to femininity, a scent that was inspired by a woman who shines anew, with a magnetic sensuality very attractive and charming, but at the same time with great strength and character.


So Giorgio Armani has created an opulent, floral fragrance, in which output notes of pear dazzle through bitter orange, juicy, ginger and Davana notes. In the heart, bright and bold, rose loukoum rises, the real emblem of Idole d'Armani, and jasmine, which are mixed with the rare absolute audacity of saffron, with the delicacy of the leather and giving that pleasure a note of floral color thanks to the honey sauce. Basically styrax an unexpected surprise, luminous and sensual patchouli and vetiver, once refined and progressive, which join to add your own harmony to the heart of saffron flower, which fuse with the woman who takes him unmarked or conceal his character, his skin melting into ...


To exalt this Armani fragrance was inspired to the 30s, and created a bottle that simple, elegant and beautiful that is embodied in a crystal ball on each side surrounded with halos of thin circular waves, repeating the central O Idole . To give a special touch of jewelry is crowned with a golden cap and giving it an air of sophistication and mystery.


To embody the image of this very special perfume Giorgio Armani has chosen the actress Kasia Smutniak: "I chose to Kasia for the image of my new fragrance because it looks fresh and modern that combines the real female sensuality and a unique beauty with great character and inner strength. She embodies the spirit of women Idole d'Armani to perfection, "said the designer about his new muse.


For its part, Kasia Smutniak recently gave a press conference in Madrid on the occasion of the launch of this new perfume along with Helen Schneider, Director General Giorgio Armani Perfumes Spain, and in which he stated he was very happy and felt very comfortable being Idole image also "working with Armani has been a pleasure. You learn a lot, is a perfectionist and is always very attentive to detail, "he added.




For those who do not tell you may know something more about it ... Smutniak Kasia was born on 13 August 1979 in Warsaw. At 17, began her modeling career which took him to live in cities like London, New York, Tokyo and Milan. He has participated in advertising campaigns and recently has focused his career towards the cinema with several Italian films. His latest work is the main character of the new film by the prestigious film director Luc Besson From Paris With Love where she shares screen with John Travolta and Jonathan Rhys-Meyers and to be released in February next year.

And, returning to perfume, I will say that is a distinct aroma, recognizable, which leaves an impression without overwhelming and that perhaps it might look a bit strong but it will gradually soften, making it ideal for use throughout the day not go unnoticed. It seems a very unique perfume. The truth is that has me completely hooked. And you, you have already tried? What do you think?

Idole es el nuevo aroma femenino del maestro italiano inspirado en su ideal femenino, él lo define así: “Yo siempre llevaba conmigo un ideal de feminidad, una combinación irresistible de gracia, belleza y espíritu independiente. Idole d’Armani es mi tributo a este ideal, y a las mujeres de todo el mundo”. ¿No os parece un buen comienzo? A mí desde luego que sí. Y es que Idole es una oda a la feminidad, un aroma que está inspirado en una mujer que brilla con luz propia, con una sensualidad magnética muy atractiva y encantadora, pero al mismo tiempo con gran fuerza y carácter.


Así Giorgio Armani ha creado una fragancia opulenta y floral, en la que sus notas de salida deslumbran gracias a la pera amarga de naranja, jugosa, el jengibre y apuntes de Davana. En el corazón, brillante y audaz, se eleva la rosa loukoum, el verdadero emblema mismo de Idole d’Armani, y el jazmín, que están mezclados con audacia con el raro absoluto de azafrán, con la delicadeza del cuero y aportando a este placer floral una nota de color gracias a la miel picante. En el fondo sorprende un inesperado styrax, luminoso y sensual, patchouli y vetiver, inmediatamente refinados y progresivos, que se unen para añadir su propia armonía al corazón de azafrán de flores, que se funden con la mujer que lo lleva, sin marcar o disimular su carácter, derritiéndose en su piel…

Para ensalzar esta fragancia Armani se ha inspirado a los años 30, y para ello ha creado un frasco simple, elegante y bello que se materializa en una esfera de cristal rodeada sobre cada lado con halos de finas ondas circulares, repitiendo la O central de Idole. Para darle un toque especial de joyería está coronado con un tapón de dorado dotándolo así de un aire de sofisticación y misterio.

Para encarnar la imagen de este perfume tan especial Giorgio Armani ha escogido a la actriz Kasia Smutniak: “Elegí a Kasia para ser la imagen de mi nueva fragancia porque ella tiene una apariencia fresca y moderna que combina la verdadera sensualidad femenina y una belleza única con un gran carácter y fuerza interior. Ella encarna el espíritu de la mujer Idole d’Armani a la perfección”, declaró el diseñador sobre su nueva musa.

Por su parte, Kasia Smutniak ofreció recientemente una rueda de prensa en Madrid con motivo de la presentación de este nuevo perfume junto con Helena Schenider, Directora General Giorgio Armani Perfumes España, y en la que declaró que estaba muy feliz y sentía muy cómoda por ser imagen de Idole, además “trabajar con Armani ha sido un placer. Se aprende muchísimo, es muy perfeccionista y siempre está muy atento a todos los detalles”, añadió.

Para los que no la conozcáis os cuento algo más sobre ella… Kasia Smutniak nació el 13 de agosto de 1979 en Varsovia. A los 17 comenzó su carrera como modelo, que le llevó a vivir en ciudades como Londres, Nueva York, Tokio y Milán. Ha participado en campañas publicitarias y últimamente ha enfocado su carrera hacia el cine con varias películas italianas. Su último trabajo es el personaje principal del nuevo film del prestigioso director de cine Luc Besson From Paris with Love en el que comparte pantalla con John Travolta y Jonathan Rhys-Meyers y que se estrenará en febrero del año que viene.

Y, volviendo al perfume, os diré que es un aroma distinto, reconocible, que deja huella sin saturar y que quizá al principio puede parecer un poco fuerte pero se va suavizando poco a poco, lo que lo hace perfecto para usarlo durante todo el día y no pasar desapercibida. Me parece un perfume muy singular. La verdad es que me tiene totalmente enganchada. Y vosotras, ¿ya lo habéis probado? ¿Qué os parece?

Idole新しいフェミニンな香りに、イタリア語マスターによって彼の女性の理想的に触発されて、彼はこのように定義します："私はいつも私と一緒に女性 らしさの理想的な優雅さ、美しさと独立の精神の魅力的な組み合わせを行った。 Idoleフォリオアルマーニは、この理想に私の賛辞と、世界中の女性です。"ではない、これは良いスタート？私のコースのためにはい。そのアイドル女ら しさをオードは、磁気官能的で、非常に魅力的で魅力的では新たに輝く女性に触発された香りが、大きな強みと文字と同じ時間でのことです。


ので、ジョルジオアルマーニの贅沢で、花の香りは、作成しては苦いオレンジ、ジューシー、生姜、Davanaノートを梨幻惑の出力をメモ。の中心 にあり、明るく、太字、革の繊細さとloukoum上昇すると、Idoleフォリオアルマーニの本当のエンブレムとサフランのまれな絶対的な大胆さと混在 しているジャスミン、バラと喜びを与えるはちみつ醤油に花の色のおかげで、メモします。基本的にはパチョリ、ベチバー、一度洗練されたと進歩は、サフラン の花、彼覆面または隠すにかかる人の女性とは、ヒューズの中心部に独自の調和を追加するには参加意外や意外、明るく官能的なエゴノキ科彼のキャラクターに 自分の肌の融解...

宝石類の特別な雰囲気を与えるには金色のキャップが飾られていると洗練された謎の空気を与える。


するには、女優のカシアSmutniak選択して、この非常に特別な香水ジョルジオアルマーニのイメージを具現化する："これだ私はカシアに私の 新しい香りのイメージのために選んだ、新鮮では、本当の女性の官能性とユニークな美しさとを組み合わせた近代的な大きな文字と精神力。彼女はIdole フォリオアルマーニに完璧な女性の精神を体現し、"彼の新しいミューズについては、デザイナーは話した。


その一部については、カシアSmutniak最近、ヘレンシュナイダー、事務局長のジョルジオアルマーニ香水、スペインとは、彼は非常に満足して いたと述べ、非常に快適に感じたと一緒に、この新しい香水の発売記念日にマドリードで記者会見をされてIdoleのイメージも"アルマーニと仕事をする喜 びをされている。あなたは、完璧とは常に非常に細部にまで気配りされて、"彼は追加されている多くを学ぶ。




人が何かそれについての詳細... Smutniakカシア1979年8月13日にワルシャワで生まれた知っていること言わないでください。 17時、、ロンドン、ニューヨーク、東京、ミラノなどの都市に住んでいるに連れて行った彼女の模倣のキャリアを始めた。彼は、広告キャンペーンに参加して おり、最近、いくつかのイタリア語の映画が映画館に向けた彼のキャリアを集中しています。彼の最新作、パリ愛をこめてどこから彼女はジョントラボルタと ジョナサンリースマイヤーズと来年2月にリリースされると画面を共有する有名な映画監督リュックベッソン監督の新作映画の主人公です。

また、香水に戻って、私は圧倒的になく、印象に残るは、おそらくそれは少し強く見えるかもしれないが、徐々に柔らかくなる独特の香り、認識は、そ の日に使用する理想的な全体を言う。見過ごされることはありません。これは非常にユニークな香水のようだ。真実は、すっかりはまった私です。そして、あな たはすでに試みたがありますか？何だと思いますか？


Idole yra naujų moteriškų kvepalų įkvėpė italų meistras savo moteriškas idealas, jis apibūdina jį taip: "Aš visada atliekami su manimi moteriškumo idealas, nenugalimas derinys malonę, grožio ir nepriklausomą dvasią. Idole Kaulo Armani yra mano duoklė tokia ideali, ir moterų visame pasaulyje. " Ar tai nėra gera pradžia? Man žinoma, taip. Ir tai, kad Idol odė moteriškumo, kvapas, kad įkvėpė moteris, spindi iš naujo, su magnetine jausmingumo labai patraukli ir žavinga, tačiau tuo pačiu metu su didele jėga ir pobūdis.


Taigi Giorgio Armani sukūrė prabangus, gėlių aromatas, kuriame galia pažymi kriaušių akinti per karčiųjų apelsinų, sultingas, imbieras ir dovana pastabos. Be širdies, ryškiai ir drąsiai, padidėjo loukoum kilimu, nekilnojamojo emblema Idole Kaulo Armani ir jazminų, kurie yra sumaišyti su retas absoliutus Audacity of šafranas, su oda subtilumas ir suteikti malonumą, kad Gėlių spalvos dėka medaus padažu Pastaba. Daugiausiai stiraksas netikėtas siurprizas, šviesos ir jusliniai Paczula ir vetiverijos kartą rafinuotas ir progressive, kurie prisijungia prie Pridėti savo harmoniją su šafrano gėlės, o saugiklis su moterimi, kurie laikosi Jo nepažymėta arba nuslėpti širdį jo pobūdžio, jo odos lydymosi į ...


Norint išaukštinti šio Armani kvepalų įkvėpė į 30s, ir sukūrė butelį, kad paprasta, elegantiška ir graži, kad būtų užfiksuotas Crystal Ball abiejų pusių supa Halo plonos apvalaus bangos, pasikartojanti centrinė O Idole . Norint suteikti ypatingą ryšį juvelyrikos vainikuoja aukso dangtelį ir suteikiant jam sudėtingumo ir paslaptis oro.


Įkūnyti šią ypatinga kvepalus Giorgio Armani "vaizdas pasirinko aktorė Kasia Smutniak:" Mane pasirinko Kasia už mano nauja kvepalų vaizdą, nes jis atrodo švieži ir modernus, kad apjungia realų moterų jausmingumo ir grožį su Didžiosios pobūdžio ir vidinė jėga. Ji įkūnija moterų dvasia Idole Kaulo Armani iki tobulybės ", sakė apie savo naują Muse dizaineris.


Savo ruožtu, Kasia Smutniak neseniai davė spaudos konferenciją Madride dėl šios naujos kvepalai kartu su Helen Schneider, generalinis direktorius Giorgio Armani Kvepalai Ispanijoje, kuriame jis pareiškė jis buvo labai laimingas ir jaučiausi labai patogu pradėti proga buvo Idole vaizdas taip pat "dirbti su Armani buvo malonu. Jūs sužinosite daug, yra perfekcjonista ir visada labai pastabi smulkmenoms, "pridūrė jis.




For those who don't tell žinote kažką daugiau apie tai ... Smutniak Kasia gimė 1979 m. rugpjūčio 13 d. Varšuvoje. Į 17, pradėjo savo modelio karjerą, kuri buvo jam gyventi miestuose, pavyzdžiui, Londone, Niujorke, Tokijuje, Milane. Jis dalyvavo reklamos, o pastaruoju metu pagrindinis dėmesys buvo skiriamas jo karjeros link su keliais Italijos kino filmų. Jo paskutinis darbas yra pagrindinis požymis naujas filmas prestižinių kino režisierių Luc Besson From Paris With Love, kur akcijų ekranas su John Travolta ir Jonathan Rhys-Meyers, ir bus išleistas vasario ateinančiais metais.

Ir, sugrįžęs į kvepalus, aš pasakysiu, kad yra atskira aromatas, atpažįstama, kurie palieka įspūdį, tačiau didžioji, ir kad galbūt tai gali atrodyti šiek tiek stiprus, tačiau jis palaipsniui minkštinti, todėl idealiai tinka naudoti visą dieną nepastebėta. Atrodo labai unikalūs kvepalai. Tiesa yra tai, kad jau mane visiškai kreivas. O jūs, jūs jau bandė? What do you think?