viernes, 9 de julio de 2010

perfume - fragancia - fragance - parfum - parfumu: Seduction of the French

Almost in unison with the launch in the world this spring arrives in Argentina Hypnôse Senses of Lancôme. With Daria Werbowy as the protagonist of this new fragrance campaign comes to awaken the senses.

Created by perfumer Christine Nagel, Ursula Wandel and Nathalie Senses Feisthauer Hypnôse concentrated essence of French charm, which is fed by a charming femininity, happy and full of spirit.




La salle de séjour In a typical Parisian apartment, very spacious and bright, Daria embodies a true reflection of modern sensuality. On camera the artistic director Fabien Baron and the photographer Mikael Jansson, the model deploys all his charm and subtlety.

To the sound of the instrumental version of the song Constellations of the promising young Londoner Alessi's Ark, the protagonist is writing a dedication to the beloved, as a love message adapted to the times.

This new fragrance delights us with harmonious notes combined in an innovative way. At the top, mandarin and pink pepper, in the heart of osmanthus flower, honey and roses at the base of patchouli, ciste labdanum, benzoin and tonka bean.

Hypnôse Senses is subtle seduction is second skin ... ... it's ethereal, feminine and soft and intense surround ... at a time. Convey security, elegance and comfort. Lancôme consecrates it as a hymn to the lightness of being.

How difficult it is to describe a perfume with words, basically the only way to know if we'll like is to try it, feel it and live it. The only thing I now is that this is a different scent, enveloping us in a veil of natural charm that blends with the skin, it makes you want to feel again and again ... my conquered me.

Did you like the new fragrance campaign?



Casi al unísono con el lanzamiento en el resto del mundo para esta primavera llega a la Argentina Hypnôse Senses de Lancôme. Con Daria Werbowy como protagonista de la campaña esta nueva fragancia llega para despertar los sentidos.

Creada por las perfumistas Christine Nagel, Ursula Wandel y Nathalie Feisthauer Hypnôse Senses concentra la esencia del encanto francés, que se nutre de una feminidad encantadora, alegre y llena de espíritu.




En la salle de séjour de un típico departamento parisino, muy amplio y luminoso, Daria encarna el fiel reflejo de la sensualidad moderna. Ante las cámaras del director artístico Fabien Baron y del fotografo Mikael Jansson la modelo despliega todo su encanto y sutileza.

Al son de la versión instrumental de la canción Constellations, de la joven promesa londinense Alessi's Ark, la protagonista va narrando una dedicatoria para la persona amada, como un mensaje de amor adaptado a los tiempos que corren.

Esta nueva fragancia nos deleita con armoniosas notas combinadas de un modo innovador. En la cima, mandarina y pimienta rosa; en el corazón, flor de osmanthus, miel y rosas; en la base pachuli, ciste labdanum, benjuí y haba tonka.

Hypnôse Senses es seducción sutil… es segunda piel… es etérea, femenina y envolvente… suave e intensa a la vez. Transmite seguridad, elegancia y comodidad. Lancôme la consagra como un himno a la ligereza de ser.

Qué difícil que resulta describir un perfume con palabras, en el fondo la única forma de saber si nos va a gustar es probarlo, sentirlo y vivirlo. Lo único que les puedo adelantar es que éste es un perfume diferente, que nos envuelve en un velo de seducción natural que se funde con la piel, que dan ganas de sentirlo una vez y otra vez… a mi me conquistó.

¿Les gustó la campaña de esta nueva fragancia?

No hay comentarios: